سرخیاں‘ متن ‘محمد اظہار الحق‘ ریکارڈ کی درستی

بزدل حکمرانوں نے نواز شریف کی بیٹی کو جیل میں ڈال دیا: بلاول

پاکستان پیپلز پارٹی کے چیئرمین بلاول بھٹو زرداری نے کہا ہے کہ ''بزدل حکمرانوں نے نواز شریف کی بیٹی کو جیل میں ڈال دیا‘‘ اور اب مزید بزدلی کا ثبوت دیتے ہوئے والد محترم اورپھوپھو کو بھی جیل میں ڈال رکھا ہے‘ بلکہ ان کے عزیزم بلاول کو بھی‘ جو جب تک شادی نہیں ہو جاتی‘نہایت عزیز ہیں ‘ یعنی مجھے بھی جیل بھیجنے کا بزدلانہ ارادہ رکھتے ہیں‘ تاہم یہ بھی مقامِ شکر ہے کہ وہ بزدل ہیں‘ ورنہ اگر دلیر ہوتے تو ویسے ہی ہمارا سیاسی خاتمہ بالخیر کر چکے ہوتے‘ اس لیے ہمیں اُن کی بزدلی پر خدا کا شکر ادا کرنا چاہیے اور یہ بھی دعا ہے کہ وہ کہیں مزید بزدل نہ ہو جائیں‘ ورنہ وہ مزید بزدلانہ کارروائیاں شروع کر دیں گے‘ جبکہ میری تو ابھی شادی بھی ہونی ہے۔ آپ اگلے روز استور میں کارکنوں سے خطاب کر رہے تھے۔

حکمرانوں کی نااہلی سے ترقی کا پہیہ اُلٹا گھوم رہا ہے: سراج الحق

جماعت اسلامی پاکستان کے امیر سینیٹر سراج الحق نے کہا ہے کہ ''حکمرانوں کی نااہلی سے ترقی کا پہیہ اُلٹا گھوم رہا ہے‘‘ جسے میں نے سیدھا گھمانے کی کوشش کی ‘لیکن ناکام رہا‘ پھر میں نے لیاقت بلوچ صاحب کو ساتھ لے کر اسے سیدھا گھمانے کی کوشش میں زور لگایا تو ہم دونوں اس کے ساتھ خود اُلٹا گھومنے لگ گئے‘ بالآخر بڑی مشکلوں سے اس سے جان چھڑائی ‘لیکن ہم دونوں کا سر ابھی تک گھوم رہا ہے‘ اسی لیے کہتے ہیں کہ جس مشین کا پتا نہ ہو اس میں ہاتھ نہیں دینا چاہیے‘ اس لیے آئندہ ایسی حرکت سے توبہ تائب ہو گئے ہیں اور صدقہ بھی دیا ہے کہ مزید کوئی نقصان نہ ہو جائے‘ جبکہ مشینیں تو ویسے ہی غیر فطری چیزیں ہیں‘ جس سے انسان محکوم ہو کر رہ گیا ہے۔ ہماری حکومت آئی تو ہم جملہ مشینوں پر ویسے ہی پابندی لگا کر انہیں بند کر دیں گے‘ تاکہ سب کچھ عین فطری انداز میں ہوتا رہے ‘کیونکہ آخر قدرت نے ہمیںہاتھ کس لیے دئیے ہیں؟ آپ اگلے روز اپنے حلقۂ انتخاب میں مختلف وفود سے ملاقات کر رہے تھے۔

محمد اظہار الحق

کل صاحب ِ موصوف کا ایک عرصے کے بعد فون آیا تو میں نے خوشی سے آہا کہا‘ لیکن وہ بولے کہ اس بار آپ نے بسم اللہ نہیں کہا‘ جس پر میں نے بسم اللہ الرحمن الرحیم کہہ کر تلافیٔ مافات کر دی۔ آپ اب تک آسٹریلیا میں رہ رہے ہیں‘ کہہ رہے تھے کہ اس وقت میرے پاس ڈاکٹر سائر علی اور دیگر حکماء بیٹھے ہیں اور ہم آپ کی چاروں طرف والی غزل پر گفتگو کر رہے ہیں‘ جلد ہی لاہور آؤں گا تو حاضری دوں گا۔ آپ نے کچھ عرصہ پہلے فیس بک پر دریافت کیا تھا کہ پاؤں اور گاؤں وغیرہ کس وزن میں آتے ہیں۔ سو عرض یہ ہے کہ پاؤں‘ گاؤں‘ ناؤ اور گھاؤ‘ داؤ وغیرہ سنسکرت کے الفاظ ہیں اور فعلن کی بجائے فعل کے وزن پر باندھے جاتے ہیں۔‘مثلاً :

اسدؔ خوشی سے میرے ہاتھ پاؤں پھول گئے

کہا جب اس نے ذرا میرے پاؤں داب تو دے

............

بھاگے تھے ہم بہت سو اُسی کی سزا ہے یہ

ہو کر اسیر دابتے ہیں راہزن کے پاؤں

بلکہ اس کی املا بھی دیوانِ غالبؔ میں پانوٗ ہے‘ پاؤں نہیں۔

درستی

ہمارے دوست مسعود اشعر نثر کے تو بادشاہ ہیں ہی‘ اپنی طرز میں اشعار کا استعمال بھی بے دریغ کرتے ہیں‘ جو کہ اچھی بات ہے‘ لیکن اکثر اوقات وزن کا خیال نہیں رکھتے۔ اور اگر رکھنا چاہیں بھی تو اوزان سے بے خبر ہونے کی وجہ سے شعر کو بے وزن کر بیٹھتے ہیں ‘جبکہ ہر لکھنے والے سے یہ توقع بھی نہیں کی جا سکتی کہ وہ اس فن میں جانکاری رکھتا ہو۔ آپ نے اپنے کالم '' آئینہ‘‘ میں ایک شعر اس طرح درج کیا ہے ؎

جھوٹ ہے‘ بکواس ہے‘ لغو ہے کہنا کہ اب

ہم سے یہ رنگِ گلستاں نہیں دیکھا جاتا

اس کا شعر پہلا مصرعہ دو لفظوں کے آگے پیچھے ہونے سے بے وزن ہو گیا ہے‘جبکہ اصل مصرعہ اس طرح ہے ۔ ع

جھوٹ ہے‘ لغو ہے‘ بکواس ہے کہنا کہ یہ اب

و ما توفیقی الا باللہ

اس کے علاوہ یہ بھی دیکھا گیا ہے کہ ہم تلفظ کی غلطیاں بھی تھوک کے حساب سے کرتے ہیں‘ مثلاً: بڑے بڑے معتبرین وقت کو وقت‘ رقم کو رقم (جس سے لفظ کے معنی ہی بدل جاتے ہیں) ہضم کو ہضم‘ بلکہ عوام کو کثرت مؤنث بنا کر پیش کیا جاتا ہے‘ بیشک ان میں کم و بیش آدھی خواتین بھی ہوتی ہیں۔ کس قدر افسوس کا مقام ہے کہ اردو ہماری قومی زبان ہے اور ہم اس کا کیا حشرکرتے چلے جا رہے ہیں۔ ٹی وی چینلز کی انتظامیہ اس سلسلے میں کچھ کر سکتی ہے!

اب آخر میں حسین مجروح کے چند اشعار دیکھئے:

وہ مرا خواب ِ مسلسل ہے مگر نیند کے بیچ

آنکھ کھل جانے کا دھڑکا سا لگا رہتا ہے

............

سویا وہ ایک شب جو کھلے آسماں تلے

موسم کی سلطنت میں بغاوت سے ہو گئی

............

جھولا پڑا نہ چھاؤں میں بیٹھا کوئی فقیر

شبنم کا پیٹر شہر میں بے آبرو ہوا

............

وہ قحط ِ مخلصی ہے کہ یاروں کی بزم سے

غیبت نکال دیں تو فقط خامشی بچے